语言是一个民族的灵魂，当它局限于一地域，就构成了地域文化，当它跨越了地域，就超越了文化。同样，风景局限于一个地域，它仅仅是风景，如果跨越了地域，它就变成了文化。风景的最大魅力，就在于超越文化。张家界就有这样的魅力。

    ━━━━━ 题记

    来到张家界，一个最明显的感觉，仿佛觉得不仅是在中国，也好象是来到了韩国。

    那充斥着大街小巷的条条韩语，

    那徜徉于秀丽峰林的队队韩国游客，

    那满地开花的家家韩国餐馆，

    那四处飘扬着欢迎韩客的面面旗帜

    … … …

    不仅是在大庭广众，看啊，即使是在最偏僻的角落，我们都无法拒绝韩国人的影子。公交车的座套上刺绣着韩国人的广告，餐巾纸上印刷着韩国人的语言，超级市场的购物袋上帖满了韩国人的招贴画 … … … 即使是在一些道路崎岖的山沟里，一些小商贩们还在向过往的游客们兜售着韩国的货币。

    这里到处是韩国人的影子，这里到处是朝鲜民族的脚步。浓郁的韩国风情，撒满了张家界的山山水水；具有异域特色的语言符号，布满了神秘湘西的各个角落；同根同源的东北亚特质文化，与武陵山的本土文明融为一体。这里的一切都使人觉得，来张家界旅游，好象是来到了韩国的某个城市。是大邱？是滏山？抑或光州，还是济洲岛？异样的美丽，一样的魅力，颐养的风情，都使人如醉如痴。关山难越，谁知域外世界；万水阻隔，尽是他乡风情。以往只有在图片上才能感受到的风情，在这里一下子走进了人的视野。没有出跨国门一步，却真实地感受到异国他乡的风采。

    张家界，韩国，两个不同的名字，两个别具一格的地域，而且远隔千山万水。是什么把他们联系在一起呢？带着这个问题，我重新审视起张家界。

    导游小姐小胡的一番引起了我的深思。

    “来张家界的游客，除了中国游客，最多的就是韩国游客”，导游小姐感慨地地对我说，“在很多时候，韩国游客的数量甚至超过了中国游客。”“从上个世纪90年代初开始，张家界一夜之间，好象变成了韩国人的后花园，来张家界旅游的韩国人与日俱增，简直是蜂涌而入。”

    言谈之间，这个美丽小巧的土家妹子充满了无限的自豪感，秀气的脸庞也因为激动布满了红云。

    她顿了顿，咽了一口唾沫，继续她的话语。“我觉得，韩国人之所以钟情张家界，那是因为韩国人在这里找到了他们失落已久的精神家园。”

    蓦然间，我恍然大悟。

    是啊，勤奋的韩国人，以他们塌实的实干创造了光耀全球的“汉江奇迹”。但是随着发达的现代文明的发展，不可避免的是传统文化的大量流失。这是代价，而更大的代价是由此造成的人们内心心灵的空白。人们在享受现代文明优越性的同时，很多的时候也迷失了自己。或许只有在张家界，才能让傲岸不群、自视甚高的韩国人得到片刻的休息和欢娱。

    大量韩国人的到来对张家界来说，何尝又不是一笔笔财富？

    原来的张家界，是一个少数民族的聚居区，经济文化非常落后，交通闭塞，信息不通，居民生活水平极其低下。改变落后的唯一出路就是“张开家门迎接世界”。本来人们以为这将是一个非常漫长的过程，张家界人也做好了漫长的准备。但是现在对张家界来说，已不再是一句口号，随着大量韩国人的到来，这一切都变成了现实。张家界发生了沧海桑田般的变化。

    激情的韩国人，带给张家界的不仅是钞票，更多的是文化的嬗变。大量韩国人的涌入，在不知不觉中改变着城市的意识，提高着城市的品位，丰富着城市的文化内涵。可以毫不夸张地说，张家界是中国的物质财富，是韩国人的心灵财富。就此我们应该感谢韩国人，张家界应该拥抱韩国人。

    张家界张开了自己的家门热烈欢迎韩国人的到来，但是张开以后呢？韩国人在张家界找到了自己的灵魂家园，但是随着张家界大规模开发，我们到哪里去寻找自己心中的张家界呢？

※本文作者：河汉※