when you were born， you’re crying but lookers-on were smiling。 when you are passing away， you’re smiling but lookers-on are crying。
你出生的时候，你哭着，周围的人笑着；你逝去的时候，你笑着，而周围的人在哭。
世界的每一刻都有出生、死亡，邂逅或者再见，每一个岔路口，都有一群人在探询，或者默默分别或者高声交谈，或者举杯相庆，或者悲愤痛哭……可是在我们出生的时候，你周围的人是笑着的，在那个小小的圈子里，无论贫困还是富裕，都在同一条起平线，那一刻的幸福，属于母亲，属于父亲，属于爱着我们的所有人，我们哭着降生，暂且不去管以后的路是艰难还是顺利，对于我们，那时的幸福，是最真诚的，我们留给世界的，是我们响亮的哭声，当然，我们记不住任何东西，那一时的幸福，将永远是我们无法追忆的。
我们成长，道路分开：贫困却幸福，富裕却痛苦，也或者贫困且痛苦，富裕且幸福……我们没有选择的权利，其实，成长的道路上，无论那一种，我们都是幸福，只是有些幸福被痛苦包裹了，我们找不到突破黑暗的路口，也或者我们把心放在了黑暗之处，而对于光明的东西，却一直拒绝。
于是，便有了故事：英雄者心怀天下，抛生命于大众；小人者心寸自我，抛大众于生命……
于是，便有了生活：忙碌者遇路搭桥，一路奔跑；悠闲着见水回撤，重新寻找……
于是，便有了职业：指点江山的伟人、冲锋陷阵的士兵、奋笔疾书的作家、物钱交易的商人、铸造灵魂的教师……
于是，便有了心情：恐惧、害怕、欢乐……
于是便有了五味，有了虚荣，有了满足……
于是，我们创造着历史，也被历史遗忘着。
当我们老去的时候，我们和床相拥，和时光赛跑，但我们终究要败给岁月，我们躺在床上，开始回想自己的一生：童年的乐趣、青年的朝气、中年的拼搏……故事如同电影，可欣赏者只有我们自己——在电影中，我们或者后悔，或者庆幸，或者悲痛，或者欢乐……
可是，我们要走了，走的时候，也许我们是笑着的，可是，像出生时一样，我们依旧不知道周围的人在哭——笑是他们的开始，哭是我们的结束。
这是生命。可是生命中不只是这些让我们无法预料，生命的意义和精彩就在于无法预料，那些无法预料的事情，比如邂逅朋友，比如遇见爱情，比如碰到坎坷……假若一开始一切就已经定了，那将是人类最大的不幸。
所以我们要前行，要追求，要努力，要拼搏。
还有，要坦然——躲不开时间，那就让我们坦然。

※本文作者：水木飞雪※